Kaiser, König, Edelmann, Bürger, Bauer, Bettelmann.

Culture Screen – Ein Paravent als Weltbühne

Der Osaka-zu Byōbu, ein japanischer Paravent aus dem 17. Jahrhundert, gehört zu den bedeutendsten Zeugnissen der frühen Begegnungen zwischen Japan und Europa. Er zeigt das Leben einer ganzen Gesellschaft – von Herrschenden über Händlerinnen und Handwerker bis zu Reisenden. Er bildet den Ausgangspunkt für ein internationales Kunst- und Forschungsprojekt zwischen der Tokyo University of the Arts und der Universität für angewandte Kunst Wien.
Künstler*innen aus Japan und Österreich setzen sich mit dem historischen Stellschirm, der heute im Schloss Eggenberg in Graz aufbewahrt wird, auseinander und entwickeln daraus neue Arbeiten in Malerei, Grafik, Textilkunst, Installation, Video und digitalen Medien. Ergänzt wird das Projekt durch innovative Vermittlungsformate und schulische Kooperationen. Nach Präsentationen in Wien, Tokio und auf der EXPO 2025 in Osaka wird das Projekt 2026 erstmals in Österreich umfassend weiterentwickelt.

Im Museum der Stadt Bad Ischl erhält Culture Screen eine neue Dimension. Eingeladene Künstler*innen aus dem Salzkammergut, Österreich und internationalen Partnerländern entwickeln eigens für die Ausstellung neue Arbeiten. Bad Ischl wird damit zum europäischen Resonanzraum eines Projekts, das Kunst, Geschichte,
Inno­vation und interkulturellen Dialog verbindet. Zwischen Osaka, Wien und Bad Ischl entsteht  ein lebendiger Austausch über Erinnerung, kulturelle Identität und gesellschaftliche Zukunftsfragen.

Ein Ausstellungsprojekt initiiert und kuratiert von Ruth Mateus-Berr (Leitung), Zentrum Didaktik für Kunst und interdisziplinären Unterricht, und Anita Kern. In Kooperation mit Iris Daniela Auerbach (Co-Kuratorin), Galerie AM FLUSS.
 
Eröffnung 
Hotel Austria – Museum der Stadt Bad Ischl
Donnerstag, 8. 10. 2026, 17:30 Uhr 
Esplanade 10, 4820 Bad Ischl
 
Finissage
Hotel Austria – Museum der Stadt Bad Ischl
Sonntag, 15. 11. 2026
Matinée 11 Uhr  

Internationale Stationen
EXPO 2025 Osaka – Österreich-Pavillon (digital)
Geisai Festival Tokio (2025)
Angewandte Festival Wien (2025)
Hotel Austria – Museum der Stadt Bad Ischl (2026)


Termine

Ausstellungsdauer
09. Oktober 2026 - 15. November 2026
Hotel Austria - Museum der Stadt Bad Ischl